우리 개미들은
주식이 계속 상승하는 상승장에서도
걱정이 많이 되죠?
이럴때 도움이 될만한
주식 상승장 관련 주식 격언을 정리해봤습니다
이 중에서 답을 한번 찾아보시죠
----------------------------
주식은 걱정의 벽을 타고 오른다.
Stocks climb a wall of worry.
시장은 언제나 불안 요소가 존재하는 가운데 오른다. 모두가 걱정할 때 시장은 이미 회복과 상승을 준비하고 있다.
상승장은 늘 의심 속에서 자란다.
A bull market grows amidst doubt.
확신이 아니라 불신 속에서 진짜 상승장이 시작된다. 사람들의 의심이 깊을수록 시장은 더 강하게 자란다.
시장의 시간을 맞추려 하지 마라.
Never try to time the market.
언제 사야 하고 언제 팔아야 하는지를 완벽히 예측하려는 것은 불가능하다. 꾸준히 시장에 참여하는 것이 장기적으로 더 큰 성과를 낸다.
추세는 친구다.
The trend is your friend.
시장 흐름을 거스르지 말라는 뜻이다. 상승장이 이어질 때는 그 방향을 인정하고 추세를 타는 것이 현명하다.
시세에 맞서지 마라.
Don’t fight the tape.
자신의 생각이나 감정보다 시장의 흐름이 더 정확하다. 논리보다 실제 움직임을 따르는 것이 안전한 투자다.
시장과 싸우지 말고, 시장을 타라.
Don’t fight the market—ride it.
시장은 이기려 할 대상이 아니다. 시장이 주는 파도를 인식하고 그 안에서 기회를 찾아야 한다.
오르는 주식은 이유가 있고, 못 따라간 건 핑계가 있다.
Rising stocks have their reasons; excuses belong to those who missed them.
상승하는 주식은 분명한 이유가 있다. 뒤늦게 후회하기보단 그 흐름을 읽는 통찰이 필요하다.
남들이 환호할 때가 내가 팔아야 할 때다.
When others cheer, it’s time to sell.
대중이 낙관에 취해 있을 때는 이미 고점일 가능성이 높다. 모두가 들떠 있을 때 냉정하게 판단해야 한다.
물 들어올 때 노 저어라.
Row your boat when the tide comes in.
좋은 시세가 왔을 때 망설이지 말고 행동해야 한다. 상승장의 기회는 준비된 자에게만 열린다.
호재는 늦게 오고, 수익은 먼저 간다.
Good news arrives late, profits leave early.
뉴스로 호재가 알려질 때는 이미 주가에 반영된 후다. 정보를 쫓지 말고 시장의 흐름을 먼저 읽어야 한다.
상승장은 인내한 자의 보상이다.
A bull market rewards those who wait.
조급한 투자자는 수익을 놓치고, 기다릴 줄 아는 사람만이 진짜 상승의 보상을 얻는다.
시세에는 이유가 없고, 이유는 나중에 붙는다.
The market moves first; reasons come later.
시장 가격은 먼저 움직이고 해석은 그 뒤를 따른다. 이유를 찾느라 머뭇거리면 기회를 놓칠 수 있다.
의심의 벽을 넘는 자가 수익을 얻는다.
Those who climb the wall of doubt earn the gains.
불확실성과 두려움을 이겨내고 과감히 행동하는 투자자만이 진정한 수익을 얻는다.